Kötőmód (Subjunctive)
Valamely cselekvéssel vagy történéssel kapcsolatban kifejezi a beszélő állásfoglalását, érzéseit.
Csak jelen és múlt időben léteznek kötőmódban álló igealakok.
Jelen idejű igealak: az ige 1. szótári alakja, E/3-ban nincs -s rag.
Be: minden személyben be
Használata:
- kérést, kívánságot, szükségességet kifejező tárgyi mellékmondatokban
pl az agree, arrange, ask, command, demand, propose, request, suggest igék után
I suggested that somebody call the police. (Javasoltam, hogy valaki hívja a rendőrséget.)
We agreed that we be there on time. (Megegyeztünk, hogy legyünk ott időben.)
- it is / was + melléknév szerkezet után, vmnek a fontosságát, szükségszerűségét hangsúlyozva
pl. a desirable, essential, inevitabe, necessary melléknevek után
It is important that the government take action immediately. (Fontos, hogy a kormány azonnali lépéseket tegyen.)
Múlt idejű igealak: az ige 2. szótári alakja
Be: minden személyben were
Használata:
- I wish = bárcsak
- a jelenre vonatkozó óhaj: Past Tense
I wish I could speak Spanish. (Bárcsak beszélnék spanyolul.)
- a múltra vonatkozó óhaj: Past Perfect
I wish I hadn't lost my keys. (Bárcsak ne hagytam volna el a kulcsaimat.)
- If only = bárcsak (nyomatékosabb, mint az I wish, mondat végén felkiáltójel)
- a jelenre vonatkozó óhaj: Past Tense
If only I knew what to do! (Bárcsak tudnám mit csináljak.)
- a múltra vonatkozó óhaj: Past Perfect
If only I had arrived earlier. (Bárcsak korábban érkeztem volna.)
3. would rather / sooner: választás, óhaj kifejezése
- a jelenre vonatkozó óhaj
a.) ha a would rather / sooner kifejezés alanya és az óhajtott / választott cselekvés alanya ugyanaz: would rather / sooner + to-nélküli infinitiv
I would rather go by car. (Én inkább autóval mennék.)
b.) ha a két alany nem ugyanaz: would rather / sooner + Past Tense (kötőmód) I would rather / sooner we eat out. (Jobban szeretném, ha étteremben ennénk.)
- a múltra vonatkozó óhaj
akárki is az alany: would rather / sooner + Past Perfect (kötőmód)
I would rather you had not left so early. (Jobban szerettem volna, ha nem mégy el olyan korán.)
4. it is / was (high) time = (legfőbb) ideje (volt) már, hogy.
- a jelenre vonatkoztatva: Past Tense
It is (high) time you left. (Ideje indulnod.)
- a múltra vonatkoztatva: Past Perfect
It was (high) time he had stopped drinking. (Legfőbb ideje volt, hogy abbahagyja az ivást.)
* állhat utána (for sy +) to-infinitiv
It is (high) time (for us) to sit down to lunch. (Ideje leülnünk ebédelni.)
5. as if / as though = mintha
- a jelenre vonatkoztatva: Past Tense
She behaves as if she didn't know anything. (Úgy tesz, mintha semmit nem tudna.)
- a múltra vonatkoztatva: Past Perfect
You look as if you hadn't slept a wink. (Úgy nézel ki, mintha semmit nem aludtál volna.)
| 
