Madeira
Have you ever thought of Madeira when choosing places to travel?
Gondoltál-e valaha arra, hogy Madeirát válaszd úti célul?
The colorful Madeira Island is a place where flora and fauna are abundant both on the island and in the depths of the surrounding seas. Its name means "wood"in the Portuguese language because of its forests and dense vegetation. You will fall in love with the island as it is known as "Paradise of the Atlantic". Take a cable car and discover a fantastic tropical garden at the village of Monte if you are the lover of the exotic plants. You can explore Madeira both on foot and by mountain bike. Walking and cycling are ideal ways to get close to the nature of this volcanic island and to burn some calories. A lot of festivals are organized all year round, eg, in January of 2009 Walking Festival was held on the island. One of the world's highest ocean cliffs (590 metres above the sea level) can be found there, so you will have perfect scenery while standing on it. If you are looking for a sandy beach, take a boat to Porto Santo Island.
A színes Madeira egy olyan hely, ahol gazdag növény- és állatvilág található mind a szigeten, mind a szigetet körülvevő tengerben egyaránt. A neve "erdőt" jelent a portugál nyelvben, amit az erdőinek és gazdag növényzetének köszönhet. Bele fogsz szeretni a szigetbe, mert Madeira "atlanti-óceáni Paradicsomként" ismert. Ha rajongsz az egzotikus növényekért, akkor ülj fel a libegőre és fedezz fel egy fantasztikus trópusi kertet Monte településen. Madeirát gyalog vagy biciklivel is bejárhatod. A séta és a biciklizés nagyon ideális módja annak, hogy közel legyél ennek a vulkanikus szigetnek a természetéhez, és kalóriákat égess. Egész évben számos fesztivált rendeznek itt, pl. 2009. januárban a Séta Fesztiválnak adott otthont. A világ egyik legmagasabb sziklája található a szigeten (590m magasan a tengerszint felett), ha ott állsz tökéletes látványban lesz részed. Ha homokos tengerpartot keresel, hajókázz el a Porto Santo szigetig.
Madeira is a real oasis of peace. Let's discover Madeira!
Madeira a béke egy igazi oázisa. Fedezd fel Madeirát!
| 
