|
Attention to:
Mr./Ms./Dr.
Title
Company name
Address
Dear Mr./Ms./Dr. Vezetéknév:
Első rész: Miért írja a levelet; hol halott a cégről illetve pozícióról, és rövid információ saját magáról.
-
I am graduating from "school" with a Bachelor's degree in "department" in "Month, Year", and am researching employment opportunities...
-
I read in the Jan 20th HVG classified section I read about your need for a ... graduate for one of your Budapest area sites.
-
From your company's web site I learned about your need for a "position" for the "place"
-
I believe that my education and employment background are appropriate for the position
-
I believe that I have the necessary credentials for the project.
Második rész:
Motiváció: Miért szeretné ezt a pozíciót, illeve miért szeretne az adott cégnél dolgozni.
-
To be interested in - érdeklődni vmi iránt
-
Thanks to my studies / professional background - Tanulmányaimnak / szakmai múltamnak köszönhetően
-
I believe there would be a good fit between my skills and interests and your needs. Úgy gondolom, hogy a gyakorlatom és az érdeklődési köröm egybeesik az önök kívánságával)
Képességek:Miért alkalmas Ön erre a pozícióra -végzettség, munkatapasztalat. Az önéletrajznál bővebben, a pozíció elvárásainak megfelelő speciális képességek, ismeretek hangsúlyozásával
-
Team player - Csapatjátékos
-
Strong verbal and written communication skills - Erős szóbeli és írásbeli készség
-
Good analytical skills - Jó elemzői képesség
-
Problem solving skills - Problémamegoldó képesség
-
Process oriented skills - Folyamat szemlélet
-
Good communication and presentation skills - Jó kommunikációs és előadói képesség
-
Proactive sales attitude - Értékesítői véna
-
Ability to work in team - Képes csapatban dolgozni
-
Confident and diplomatic attitude - Diszkrét és diplomatikus személyiség
-
System thinking - Rendszer szemlélet
-
Logical way of thinking - Logikus gondolkodás
Harmadik rész: A mielőbbi kapcsolatfelvétel illetve személyes találkozás ösztönzése. Köszönje meg a figyelmet
-
I will contact you to confirm that you received my email and resume and to answer any questions you may have.
-
I have enclosed a copy of my resume with additional information about my qualifications.
-
I look forward to receiving your reply.
-
I look forward to talking with you.
-
I look forward to getting a chance for an interview.
-
Thank you for your consideration.
Lezárás:
-
Sincerely,
-
Yours sincerely,
-
Yours faithfully, - tisztelettel (ha a címzett nevét nem ismerjük)
Aláírás (kézzel írt)
Saját Vezetéknév Keresztnév (gépelve)
Mellékletek: (refers to resume, etc.)
Motivációs levél minta:
Angol motivációs levél minta
|